[She's never seen the need to apologize for herself too much. If it's something serious, yes, but not for being who she is.]

Ooh! That would have made our lives a whole lot easier back home - we'd have had to rely on magic barriers a lot less. But yeah, I don't see why you wouldn't be allowed to use leather armor, or see if someone can make something out of a lighter metal for you.

Nice to meet you, Umi! Your name is really pretty...